This is a continuation of this thread.

And while I'm at it, I wonder if anyone knows how we started calling a serving of food, a "helping". (Or did I just inadvertently answer my own question?)