That would be great for a comedic operetta. The man and the women are both on stage, on either side of a partition marking that they are in different locations. First the woman sings her innocent solo, then the man sings his innocent solo, then they both sing, alternating lines in a duet that when heard together is outrageously, hilariously bawdy, and ideally reflects what they may both be unconsciously thinking.