I don't think we've properly identified the song that Jenny Fitz quoted in the first message.

All we've done is come up with another song on a similar theme. It's obviously not the same song.

My first guess at the title of that song is NEVER DO TODAY WHAT YOU CAN DO TOMORROW, but I've checked my usual sources, and can't find a song with that title.

Any other ideas?