Most likely is that the programme contains verses written to suit the whaling theme, but using a traditional tune and chorus.
I've not seen the programmes so would only guess that "a churning sea" might fit better, although the rhyme may be poor depending on accent and pronunciation of the paired line.
Quack!
GtD.