I always thought somebody stuck those syllables in because the song wasn't long enough to make it on a radio station. I always found them rather embarrassing. I mean - bibba bibba boo? Please!
When I play this song on my dulcimer, I replace them with improvisation on the instrument.