I am curious about Canadian yodelling. If you link us to an audio or video stream, or MP3 file, I promise to take a stab at the chords (unless someone else beats me to it). Alternatively, send us an ABC or MIDI of the melody, though our results then may differ from Miller's.