It's the architecture that gets me. How many times do you see elliptical and cycloidal arches in films that take place long before they were invented. Almost every film about Ancient Greece or Rome will have them.
These goofs bring you right back to reality and spoil the film completely.