Of course nobody hears people sneaking up on them in films. The sounds of footsteps are drowned out by the 'atmospheric' music.

And it's not just in Westerns that sixties fashions ruled. The hair and makeup in Far From the Madding Crowd were pure sixties.