Re copyright, Hurston quite honorably does not assert specific copyright in the song. Thank goodness for the early folklorists who knew better than to try to control traditional songs!

However her book is Mules and Men, Lippincott, Copyright 1935 by Zora Neale Hurston (my edition was reprinted 1970 by Harper Perennial paperbacks.)

Bob