I found the book 'Irish Country Songs' on Google Books. With it, one can play any number of songs, not just 'Gartan Mother's Lullaby.'

Here's a link to the book:

book

To find the lullaby, click on the tile icon (four little squares) and then open page 74.

It's a lovely, tranquil tune in 6/8.