...she was ship-wrecked in the South Seas near the Scilly Islands.

So when did the Scilly Islands move from the South Seas to their present position a few miles off the Cornish mainland?

There is an atoll in the Society Islands, Manuae which is sometimes called Scilly Atoll. Could this be where the shipwreck took place?