Whenever we go to B&Q and use the automatic self-checkout, my husband solemnly talks back to the 'robot' and at the end wishes her 'Good afternoon, Mademoiselle'. He still isn't sure it's not a disembodied voice from the Manager's Office with a hidden camera and microphone.