Now we are scrambling to protect them from the same horror.

...from an American nuclear reactor.

In the late 1950s when the decision to build it was made, Japan would have no choice in taking General Electric's product. The point of the transaction was to boost GE's profits. The fact that the reactor was nowhere near safe enough for Japanese conditions wouldn't have been considered.