Oddly enough, the collective noun for Wallabies is Mob, same as for Kangaroos. I say oddly because I've never felt in anything other than charmed by their collectivity, and the word Mob is anything but charming!