"when I typed that out, the chords lined up with the bits in the lines they were supposed to line up with... apologies"

Not a problem - copy it into your word processor and change the font to a monospace font like 'courier new' or 'deja sans mono' and they'll line them selves up just fine.