The Mudcat Café TM
Thread #61152 Message #3123324
Posted By: Monique
28-Mar-11 - 09:48 AM
Thread Name: Lyr Req: A chanter m'er de so q'ieu no volria
Subject: RE: Lyr Req: A chanter m'er de so q'ieu no volria
Allow me to be pedant, guys: a troubadour is a man, a female troubadour is a "trobairitz" in Occitan, there's no French word for it, it's pronounced "troo-by-reetz" (stressed on the last syllable)