Honestly, I was looking out of general curiosity. I had been listening to a cd that included a Gaelic lullaby, and was a bit surprised to realise that I could not think of a single Welsh one! A friend pointed me in the direction of this site, and it's brilliant.
Thank you for all the information and links!