The Mudcat Café TM
Thread #3275 Message #31528
Posted By: mm
27-Jun-98 - 07:31 PM
Thread Name: Help: The Foggy Dew: Sud el Bar? Huns?
Subject: RE: The Foggy Dew
re: Huns
The English used to refer to the Germans as the "Huns" during the Great War (World War I). In Ireland this was turned back on them; I remember a song of my youth called "Down by the Liffeyside", one of the less politically correct versions of which had the lines:
"And we'll have little children And we'll rear them neat and clean To shout 'Up de Valera' And to sing about Sinn Féin.
[A small piece escapes me here]
"And we'll spike the guns Of the Saxon Huns Down by the Liffeyside".