ok i gotta ask whats "a bad first of the celtic thing" mean

is thaqt english slang?

and yeah there are lots of celts in nova scotia and the maritimes in general. i grew up with both gaelic and french spoken in the house