The Mudcat Café TM
Thread #26268   Message #315747
Posted By: jofield
10-Oct-00 - 05:49 PM
Thread Name: Lyr Req: Ich hatt' einen Kameraden
Subject: RE: Lyr Req: Ich Hatt' ein' Kamerade
I can only agree with most of what our German friends have to say about the words to this song. Still, it is, to me, a very evocative melody, which is why I was wondering about the second and third verses of the original. It makes a fitting funeral song, like our own haunting "Navy Hymn". (It is also, by the way, uniquely suited to the harmonica, the scale and timbre of which fit the somber tune perfectly.)

It is also unfortunate that a few great German melodies were coƶpted by the Nazis. I still think the German national anthem is a classic of its genre. In the English-speaking world it is called "Luther's Hymn" or something similar, isn't it?

James