Janie,
I would love to hear your grandfather's version of I Will Arise/Come Thou Fount, should you go ahead and record it! I was just discussing this song with my mom, who was in Trapazoid when they recorded Three Forks of Cheat, and I'm fascinated by the different tunes and sets of lyrics.