The Mudcat Café TM
Thread #40845   Message #3167360
Posted By: Q (Frank Staplin)
08-Jun-11 - 08:47 PM
Thread Name: ADD: jamaican folk music
Subject: ADD: Rukumbine (Jamaican folk)
RUKUMBINE
Shenley Duffus version

*Good morning Mother Cuba
'Ow do you do?
Me 'ear seh you buy one brand new shoes
Me 'ear seh you buy one brand new hat
Mother Cuba tell me how much you pay for that hat?

Then a Rukumbine in a me san tom pee (in a mem te sem fe)
Rukumbine
I seh Rukumbine in a me san tom pee
Rukumbine.

Me seh the higher the hill
The greener the grass
The younger the gal
The sweeter the ass

Then a Rukumbine in a me san tom pee
Rukumbine
I seh Rukumbine in a me san tom pee
Rukumbine.

*Ooman a man a Kuba

*I said, engine a run
With fire and coal
Look 'pon the gal
With the big nose hole

Then a rukumbine etc.

*Girl in a tree
Pick her ackee
Boy underneath
A wask in khaki pants (cocky?)

Then a Rukumbine etc.

Probably garbled.
http://snwmf.com/phorum/read.php?1,247884,247884
(combined with words from site below for 'clarity'.

*I said a girl in a tree
A big uraki
right underneath her
Washing khaki pants.

*Engine a run
with fire and pull
look 'pon the girl
with the big bloosoo.

*Verses at http://ill-function.livejournal.com/69000.html