I don't believe Britten's setting of the text lends itself to the satirical

Britten had no detectable sense of humour in any language and certainly not in Scots. He simply didn't get the point.

I guess the authentic thing to do would be to perform the words with the sounds and meanings Britten thought they had.