I don't think that Shatner is afraid of space per se. I think he is afraid of going into space in Branson's rickety little spam can. If he could be beamed up into a vessel large enough for a crew of 400 powered by controlled antimatter/matter reactions then he would be there in a flash.