Okay, I've been thinkin' about this...you have 2 colonies totally about 120 females with babies...and one colony totalling 5 or 6 males.
I figger them male bats are already way too busy to have any TIME (or energy) LEFT to investigate the possibilities of homosexual relationships... ;-)