The Mudcat Café TM
Thread #138727 Message #3176181
Posted By: MorwenEdhelwen1
25-Jun-11 - 08:41 AM
Thread Name: Origins: Mattie Rag meanings (Jamaican Mento)
Subject: RE: Origins: Mattie Rag meanings
"If I never run they woulda catch me too"- literal translation, "If I don't run they will catch me too", perhaps the narrator is stealing mangoes?