It's also sung at the beginning of the film, three minutes in, with a second verse. On a film noir website someone has asked a similar question and the response given is that it's called 'As I roved out one May morning.'