Getting back from you kookie lot ~~

CAREEN
Reminded on Sloppy Language thread that it means to turn a ship over to scrape the barnacles off the bottom

but has come in US to replace our 'career', in sense of 'run in an uncontrolled fashion'.

How & when did that happen? (and also, perhaps, why?)

~M~