There's always music in Hootannany, Church street and the Market Bar although these places aren't necessarily for the faint hearted.

Try The Clachnaharry Inn on a Thursday. It's a very informal session for both tunes and songs.