Further, the words to "In Derry fair, beside the singing river" are by one W G Rothery (?"Willaim George"), whose name I've often seen as the translator of European folk-songs (or, at least, one who made versions in English which can be sung to the origianl airs).