The Mudcat Café TM
Thread #76631 Message #3189383
Posted By: GUEST,Grishka
17-Jul-11 - 08:56 AM
Thread Name: Lyr Req: Cudelia Brown / Cordelia Brown
Subject: RE: Lyr Req: Cudelia Brown / Cordelia Brown
One thing is certain: Sitting in the sun does not change the colour of any (young) person's hair. Wearing a hat against the sun is a comparatively recent invention, necessary to protect one's (light-coloured) skin. This is true in Antigua and elsewhere.
However, many people change the colour of their hair by chemicals, for reasons of beauty. If the eye of the beholder has a different view, they might blame the sun, as a lame excuse.
But the Antiguan lyrics say "yuh", not "I", and "Dat's why yuh head so red!", not "Dat's why yuh head so red???".