Ebbie they are not the same composition. Paderewski's, a more staccotto piece, is Minuet in G Major while Bach's is Minuet in G or more commonly, as you noted, the Lovers Concerto or to some How Gentle is the Rain. I agree, both are lovely.