The Mudcat Café TM
Thread #139371 Message #3196618
Posted By: GUEST,leeneia
27-Jul-11 - 12:11 PM
Thread Name: BS: translations from across the pond
Subject: RE: BS: translations from across the pond
Of course I know that a beagle is a kind of dog. Good grief.
Here's another one from a different book:
17. An RIB was just offshore, rocking in the waves...
A rollocking --------- boat? The Royal Institute for Buoys?