The Mudcat Café TM
Thread #139371   Message #3197725
Posted By: GUEST, topsie
29-Jul-11 - 03:34 AM
Thread Name: BS: translations from across the pond
Subject: RE: BS: translations from across the pond
Beatrix Potter uses a far wider vocabulary than many writers whose work is intended for small children. When my daughter was about five years old she complained about this, until I pointed out that she would never learn new words if she only heard the ones she already knew. She immediately accepted this and has been learning new words ever since.