You can clearly see the strings from his foot in this one.
It looks as if the big drum beater is inside the drum and the string controlling the puppet runs up the outside of the drum. I don't think the puppet's drum sticks are doing much, though - more for visual effect.