Como siempre,robándole a los cubanos el producto de su incomparable talento musical que ha sido inspiración del mundo. Pueden hacer cuantas conjeturas quieran, pero no admite discusión que el Sucu Sucu nació en Isla de Pinos incluso antes de que se conociera. Como era una variante del son que se tocaba localmente, no habia llegado a ciertos estratos hasta que EG grabó su famoso "Felipe Blanco" que dió la vuelta al mundo conjuntamente con otro casi tan famoso titulado "Domingo Pantoja". Repito, pueden conjeturar y desinformar cuanto quieran pero todos los historiadores y musicólogos serios coinciden en que el Sucu Sucu es otra creación de ese pueblo increiblemente musical que es el cubano y el cual espero conocer antes de morir.

---

BabelFish translation:
As always, robbing to him to Cuban the product of its incomparable musical talent that it has been inspiration of the world. They can make whichever conjectures want, but it does not admit discussion that the Sucu Sucu was even born in Island of Pines before it was known. As it were a variant of is that it was touched locally, not habia arrived at certain layers until EG recorded their famous “White Felipe” who jointly gave to the return to the world with another one almost so famous titleholder “Domingo Pantoja”. I repeat, they can conjecture and to disinform whatever they want but all the serious historians and musicologists agree in which the Sucu Sucu is another creation of that incredibly musical town that he is the Cuban and which I hope to know before dying.