Hi Garry,
The Mourne river flows through Strabane and Lifford before it joins the sea at Lough Foyle, so I should think the missing words could be
Farewell bonny Lifford and to Mourne's sweet waterside
and
Sailing down Lough Foyle.

Although I know the song well, I've not heard this version or this verse.

Noreen