You could try contacting Tony Robertson, Stanley's son through the Elphinstone Institute at Aberdeen University. Maggie Stewart was my grandfather's sister, as was Maria Stewart, Jeannie's mother. I only ever saw her two or three times when I was a very small child, but I know that Stanley and the Robertson family talk/talked about "aunty Maggie," quite often as regards learning songs from her.