Joe, there's a rocker named Kelley Stoltz who does a song called Tintinnabulation, but I can't tell from this video whether the word actually appears in the lyrics:
http://www.uulyrics.com/music/kelley-stoltz/song-tintinnabulation/

There's also someone named Andrew Liles who has recorded a song called Tintinnabulation of Church Bells, according to http://sharemyplaylists.com/artists/Andrew+Liles/track/Tintinnabulation+of+Church+Bells/lyrics but no lyrics are available.