Actually, a petard was a small bomb used to blow up gates and walls when breaching fortifications. The derivation is the same as "peter" - to fart, in French.