I can't believe no-one has mentioned "The Hunchback of Notre Dame". Not a folktale, but might as well be one since people think anything Disney has adapted is a fairy/folktale.