I feel quite as you do, MtheGM.
The Kirchers, however, are emotionally committed to what seemed at the time to have been the final chapter in the case, with all the "murderers" taken care of.
Their feelings if unreasonable, are nevertheless forgivable.