"What bugs me - and this is a pet peeve of mine regarding English singers and speakers - is the apparent inability to sing two vowels in succession without inserting a "r" between them: "...and that was the last I sore of my dear". It's a minor quibble, but there it is."

I'd also include make A sound like R and R sound like A. :-)

Also, I don't suppose anyone here has a site or a blog and would be willing to give Rebecca a mention?