you probably shouldn't sing bonney suzie clelland--a burning song or andrew lammie--a great song but essentially about an honor killing--no accounting for lowlanders.
hughen the bard did a book of pagan songs that might still be out there. i just sing old celtic ballads.