Could be. Evidently what I heard all those years ago was a song by the band Patrick Street. You can see all the words in this thread:

http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=8253

In my collection of tunes I have a "Monaghan Jig." I thought it would be fun to combine that with the song about the Monaghan grey mare someday.