I meant to add that it may be the onset of age-related pedantry, but it's one of those niggles that makes me cringe, just as when someone refers to their spouse as 'The Wife' – reducing their lifetime partner to a nameless, nebulous and largely irrelevant adjunct.