They did have a code pdq, according to the movie, (which I enjoyed Amergin) They had code words from their native language to represent ordnance and other military terms. For instance the word for "tortoise" represented tanks.