The song "Mele Kalikimaka" was composed in 1949 by Robert Anderson, a hapa haole composer, who also wrote "The Cockeyed Mayor of Kaunakakai." He never composed a song with Hawaiian lyrics.

I have not found lyrics that I am certain were those written by Anderson.