Metchosin, you are perfectly OK with the link you have provided and in fact asks people who use their picture (permission required) to link to their site. What the site does not want is a link to the graphic itself.

Jon.