My understanding is the "desertion" was from the Irish army to join the British army. Some of the comments here seem to be about deserters who fled the fighting, not those who fled to fight.

Or am I wrong?

Bob